日本 京都大阪 大不同 | 见过你一定feel到!

01 | 欧巴桑的造型:浮夸 VS 地味

大阪的大婶造型,说得上是当地名物之一!她们总是喜欢染彩色头髮、造型缤纷又带点夸张,最重要是她们都独爱豹纹,跟京都大婶的地味(じみ,即扑实)造型比较,真係潮到无得顶。

来源:http://www.hdrank.com/val/osaka/大阪のおばちゃん/

02 | 看板:张牙舞爪 VS 低调含蓄

为了保存古都风貌,京都几年前已禁止店舖使用活动和着灯的看板,而且对店面的颜色也有很严格的要求。就连连锁店和国际品牌的看板也必须遵守,以麦当当为例,平日的大红色在京都会变成暗红色,算是很大的让步了。

连锁店为配合京都的规定,必须改变设计和颜色,上为京都,下为日本其他地方的设计。

在这一点而言,京都人经常因此而觉得自己是与别不同的,虽然明明都是关西地区,有些京都人甚至还会说自己不是关西人,是京都人云云。再看看他们是如何开罪大阪人的:

上边的京都人说就是不想变成大阪那样,因此会支持政府维持古都风貌的政策。这句话转达到大阪人的耳里,不用多说,对方当然是生气啦,吐出一句我爸爸说京都人都很讨厌。

03 | 道路建设:转弯抹角 VS 齐齐整整

京都的道路是很容易理解的,林明德在《京都历史事件簿》一书中,提到这种设计叫短册形町割,是仿照唐朝长安城的街道模样。京都的街道呈棋盘状,由横向和直向的街道交织而成,很多着名地点或巴士站就是把横向和纵向的街道名合拼而成,例如河原町三条、乌丸四条。所以不能只告诉朋友我现在在五条这样,朋友是绝对没办法找出你的位置啊!

至于大阪,很多道路都是地下街,而地下街又分甚幺阪急3街、17街、32街⋯⋯对于习惯在京都生活的我而言实在像个迷宫,完全不懂!

04 |  建筑物:高楼大厦 VS 京町家

大阪是日本的大城市,高楼大厦自然多,而且可以愈建愈高,全无限制。反观京都,因为要维持三面环山的盆地形状,不同地区的建筑物也会有不同的高度限制,而聋立在中间的京都塔,虽然已经是全京都最高的建筑物,实质上只有131米高,即是香港ICC的1/3。

要数京都另一个建筑特色,就是京町家了,这种冬冷夏热的老房子,虽然现在日本年轻人都喜欢住潮潮的Mansion,但京町家作为民宿或旅馆还是非常受欢迎!传统的京町家多为前舖后居,而且门口都小小的,房子又窄又长像鳗鱼,原来是因为以前京都曾以门口大小作徵税準则,大家自然把房子建得愈窄愈长咯!

05  |  说话:直截了当 VS 转弯抹角(!)

最近有文章提到话中有话的日本人(详见:腹黑属性第一名的京都人),京都人说话转弯抹角说不定是全国第一!其实很多人跟大阪人相处后都会大讚他们坦率又可爱,反而跟京都人相处时要猜测他们心里想甚幺。虽然说年轻一辈的京都人都很少会耍坏了,但直截了当地拒绝始终有点难度。例如我问室友要不要参加 Share House 的活动,她会说いいかなぁ〜,中文很难译,大概是这样好吧~的意思,听起来好像在犹豫,但实际上已决定不参加,真是一等一的暧昧回应。[!--empirenews.page--]

06 | 大阪女和京女

去过大阪都知,大阪人的造型有时都几浮夸,女生的假眼睫毛劲到可以夹死乌蝇!最厉害是我曾经在花火大会见识过大阪女的性感浴衣:她们故意把膊头露出来,又把裙收短到膝盖之上,露出双腿之余还穿高跟鞋!这样厉害的造型我连在google都找不到图片!反观京都,很多人因工作关係,或是老一辈都有穿和服的习惯,而且颜色都比较素雅,讲求品(气质),之不过很多日本人都觉得京都人看起来很友善,实际上是一边微笑着一边使坏,其实更可怕啊。

你看,这位大阪金毛哥哥仔也对京都人忌讳三分呢。

07 |  不爱排队的京都人

这虽然不是京都和大阪的分别,但是算是京都的特徵之一,那就是京都人都不爱排一条整齐的队来上巴士!后来有研究发现京都人不是不排队,他们只是喜欢人与人之间保持距离感,所以没有密质质地排成一列,然后透过暗地观察,按照到达巴士站的次序来上车。根据我的个人经验(我是不会骑单车,所以每天都靠坐巴士来移动),撇除爱插队的公公婆婆外,大家的确是这样在巴士站排出无形的队的,特别在人不多的地方,这个情况就更为明显。

京都人得罪人多!

最后!也让大家看看京都人如何得罪滋贺人。(虽然是之前的电视节目,但相信京都人的骄傲不会这幺容易就消失的⋯⋯)

京都人一直以千年古都自满,但凡历史、古迹、寺庙和神社等,京都人都认为自己是全国数一数二。甚至会说其他县称得上是名胜古迹的地方很少吧?(他们真是把奈良完全无视了)或是因为在京都住所以觉得其他县没有好玩的地方。之类的话。

之不过,根据文化厅的宗教年鉴指出,京都神社数量原来只是全国18位,寺庙数量也只排全国第五,比毗邻的滋贺还要低一名!

知道了真相后还要说人家滋贺的寺庙土里土气是甚幺态度啊。www 右边的妹猪则大惊说滋贺不是只有琵琶湖吗?

这样的话让滋贺的朋友听到后,滋贺人来了一个神回应:

明明在喝着琵琶湖的水,请别一副高高在上的样子。

日本人的县民性实在是一个很有趣的题目呢。以上~~~(报告完毕)

部分资料来源:京都にまつわる问题を调査した件、西田尚美の京都学